11 septembre 2001
salle Barbara
vendredi 07 octobre à 20h30
samedi 08 octobre à 16h00
la presse en parle
Le Journal Blanc-Mesnil 30/09/11
(879.6 Ko)
Article de presse
Dossier de presse
(1.2 Mo)
Dossier de presse
11 septembre 2001
vidéo
envoyer à un ami
COMPLET (plus de places disponibles pour les deux représentations)
Le 11 septembre 2001, un événement inimaginable a eu lieu. Cet événement agit comme un soleil noir, dont le rayonnement belliqueux se fait toujours sentir dans l'actualité.
Dans les jours qui ont suivi, Michel Vinaver a écrit 11 septembre 2001, loin de tout sensationnalisme.
Il construit un texte à partir de multiples fragments qu'il glane dans les médias, bribes de dialogues entre la tour de contrôles et les pilotes, derniers messages envoyés par les passagers, extraits de commentaires, de témoignages de rescapés. Il compose ainsi comme une polyphonie qui restitue quelque chose de la fragilité humaine. Arnaud Meunier, que nous connaissons bien à Blanc-Mesnil, puisqu'il fut un résident du Forum, a voulu monter ce texte en associant à ses comédiens trois classes de lycées de la Seine-Saint-Denis. Une façon d'évoquer par une sorte de tour de Babel moderne la nécessité où cet événement sinistre nous met de reconstruire tous ensemble un rêve pour l'humanité. Et de faire résonner la dernière réplique : « Et maintenant et maintenant et maintenant. »
Avec Philippe Durand, Elsa Imbert, Nathalie Matter, Stéphane Piveteau, Thierry Vu Huu et des élèves de trois établissements de Seine-Saint-Denis, le lycée Évariste Galois à Noisy-le-Grand, le lycée Voillaume à Aulnaysous-Bois, le lycée Jean Renoir à Bondy :
Diana Abiassi, Yassine Abid, Sabrina Ait Houmad, Sidra Aslam, Massim Assoumane, Fatih Avsar, Safa Belmokhtar, Mouna Ben Moussa, Sabrina Bessalem, Zeïneb Boughzou, Abdimanaf Boujida, Laura Calleeuw, Marion Charruyer, Walid Chermak, Mathusha Christian, Ibrahim Diane, Djess, Tahirou Diombera, Pernelle Escolar, Fouad Ettaoufiq, Loïc Ferret, Dahlia Habibi, Antoine Herlin, Jacqueline Inimgba, Warren Issaadi Achour, Sharoz Kakar, Sory Ibrahim Kouma, Maxime Lévêque, Leslie Lourenço, Maive Louvila, Sébastien Marteaux, Caroline Masson, Steven Naudin, Frédéric Pereira De Almeida, Sindy Poorun, Priscillia Saez, Guideallah Kimo Sakal, Soleine Sandja, Christopher Sandot, Frederico Semedo Rocha, Kandée Soumare, Julie Suner, Maroua Telouine, Soumail Traore.
En savoir plus sur le processus de création : Site D’un 11 septembre à l’autre
Le processus de création de la pièce 11 septembre 2001 fait l'objet d'un film documentaire, D'un 11 septembre à l'autre, réalisé par Guy Girard, qui sera diffusé sur FRANCE 2.
Scénographie : Damien Caille-Perret
Costumes : Anne Autran-Dumour
Lumières : Romuald Lesné
Régie générale Frédéric Gourdin
Son : Benjamin Jaussaud
Régie générale : Frédéric Gourdin
Un projet initié par Jean-Charles Morisseau avec la collaboration de Fabien Spillmann.
Production Compagnie de la Mauvaise Graine/Citoyenneté jeunesse, Veilleur de Nuit Production. Coproduction Comédie de Saint-Étienne/CDN, Théâtre de la Ville-Paris, Le Forum/scène conventionnée. Avec le soutien de la Région Île-de-France, du Département de la Seine-Saint-Denis, de DIADEIS, de l’Ambassade des États-Unis d’Amérique-Paris, de l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l’égalité des chances, de la Fondation SFR et de la DRAC Île-de-France/ministère de la Culture et de la Communication. Et avec l’aide du CENTQUATRE, de l’Espace Michel Simon de Noisy-le-Grand, du Théâtre de la Commune d’Aubervilliers et du Rectorat de l'Académie de Créteil.
Remerciements à toute l'équipe de la Comédie de Saint-Étienne et au Rectorat de l'Académie de Créteil.
Le texte 11 septembre 2001 / September 11, 2001 est paru chez L'Arche.